Interculture map

Giornata di studio

Costruendo l'Europa delle culture

Duino

Castello di Duino

Sala delle Conferenze

10 ottobre 2006

9.15 - 17.30

Il multiculturalismo è invocato a gran voce nella pratica sociale,

culturale e politica. L'ampia accettazione del precetto di "amare il

prossimo" aveva probabilmente avuto origine dal fatto che i vicini

conducevano più o meno lo stesso tipo di vita, ma per osservare quel

precetto oggi, è necessario riuscire a provare interesse per un prossimo il

cui modo di vivere è molto diverso.

(Amartya Sen)

Essere cittadini europei significa vivere assieme a persone i cui

riferimenti culturali e religiosi sono estremamente diversi. L'Europa è uno

spazio complesso che può essere vissuto e gestito solo ponendo al centro la

convivenza e il dialogo.

Per mettere in luce aspetti teorici e applicazioni concrete di queste

sfide, Africa e Mediterraneo e il Collegio del Mondo Unito dell'Adriatico

propongono una giornata di studio, patrocinata dalla Facoltà di Lettere e

Filosofia dell'Università di Trieste.

Il seminario ospiterà un rappresentante dell'Unione europea, che farà

emergere le linee d'azione delle istituzioni europee in ambito

interculturale, mentre altri studiosi amplieranno la riflessione ad aspetti

filosofici e sociologici del dibattito sulla convivenza delle culture e

delle religioni. A questa visione d'insieme seguirà una rassegna di

esperienze concrete, nell'ambito della Regione Friuli Venezia Giulia, per

osservare le difficoltà e le conquiste della pratica interculturale, nella

quotidianità dell'esperienza sul territorio.

La giornata di studio si inserisce nella ricerca Interculture map, che si

propone di analizzare il panorama interculturale in Europa attraverso una

serie di percorsi e mappe. La ricerca analizza le diverse aree, i diversi

settori in cui può avere luogo una pratica interculturale: media, arti,

educazione, ricerca, vita quotidiana.

Le prossime giornate di studio sono previste a Praga (30 ottobre 2006),

Bruxelles (1 dicembre 2006) e Milano (gennaio 2006).

Il seminario offre l'occasione di partecipare e interagire a distanza,

grazie alla pubblicazione degli interventi e della discussione sul forum

on-line del sito di Interculture map.

La partecipazione al seminario è gratuita, su iscrizione.

Persona di riferimento: Sara Saleri

[email rimossa]

Tel. +39 051 840166

Fax +39 051 6790117

PROGRAMMA

Mattino

9.15 - 13.00

SALUTI

Roberto Antonaz - Assessore all'istruzione, cultura, sport e pace, Regione

Friuli Venezia Giulia

Marc Abrioux - Rettore del Collegio del Mondo Unito dell'Adriatico

Andrea Marchesini Reggiani - Presidente della Cooperativa Lai momo

Patrizia Pavatti - Ufficio Scolastico Regionale per il Friuli Venezia Giulia

INTRODUZIONE

Sandra Federici (coordinatrice della ricerca Interculture map, Africa e

Mediterraneo)

La ricerca Interculture map

PROSPETTIVE EUROPEE SULL'INTERCULTURA

Xavier Troussard (Responsabile dell'organizzazione dell'anno europeo

dell'intercultura, Commissione europea)

Le iniziative della Commissione europea per il 2008, anno europeo

dell'intercultura

Vincenzo Fano (Docente di Filosofia della Scienza, Università di Urbino)

Linguaggio della ragione e multiculturalismo: il dibattito filosofico

Adel Jabbar (Sociologo dei processi migratori e interculturali, Studio RES,

Trento)

Laicità e pluralismo religioso nello spazio europeo

Joan Ruiz (Eurodialog, Africa e Mediterraneo)

Religioni e sistemi di pensiero laico nello spirito del progetto Valori comuni

Hegel Goutier, Giornalista, Direttore della sede di Bruxelles di People Tv

L'interesse europeo per le produzioni culturali del Sud del mondo: una

testimonianza

INTERVENTI DEL PUBBLICO E FORUM ON-LINE

Inserimento nel forum on-line Interculture map delle sintesi degli

interventi della mattina

Pomeriggio

15.00 - 17.30

ESEMPI LOCALI: FRIULI VENEZIA GIULIA

Umberto Marin (Africa e Mediterraneo)

Pratiche interculturali in Friuli Venezia Giulia

Henry Thomas (Collegio del Mondo Unito)

Insegnare la diversità: l'esperienza di World Cultures

Silvana Monti (Presidente del Corso di laurea in Scienze e tecniche

dell'interculturalità)

Un nuovo percorso di studi in un mondo che cambia

Melita Richter (Sociologa, Università di Trieste)

Il riconoscimento e la gestione delle differenze. Esperienze di mediazione

interculturale a Trieste

Ahmed Faghi Elmi (Vicepresidente Consulta Regionale per l'Immigrazione)

Immigrazione e partecipazione: l'importanza delle associazioni di stranieri

Gisele De Oliveira (Caporedattrice di Etnoblog)

Da Etnoblog a Colors: esperienze di comunicazione interculturale.

Presentazione di video realizzati da giovani stranieri.

INTERVENTI DEL PUBBLICO E FORUM ON-LINE

Sara Saleri

Presentazione del forum on-line di Interculture map

Lettura di una relazione sintetica della giornata di studio e inserimento

nel forum

Interculture map è sostenuto dalla Commissione Europea (DG Giustizia

Libertà e Sicurezza), nell'ambito del programma INTI-Integrazione degli

Immigrati, e dalla Compagnia di San Paolo.

Il seminario Costruendo l'Europa delle culture ha ricevuto il patrocinio

della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli studi di Trieste.

Africa e Mediterraneo

Via Gamberi 4

40037 Sasso Marconi (BO)

Tel. + 39 051 840166

Fax + 39 051 6790117

www.africaemediterraneo.it

[email rimossa]