Non credo ci sia una risposta giusta rispetto alla forma schematica o a quella discorsiva: i rischi sono quelli di esprimersi in modo prolisso che stufa il lettore oppure in modo troppo stringato che non fa capire le connessioni tra le cose scritte.
Io credo che la chiarezza sia la prima cosa, abbinata ad una giusta capacità di sintesi, quindi dipende dalla singola persona presentare il tutto in modo comprensibile.
E mi raccomando: usate la terminologia professionale in modo appropriato!